CHAGALL.

LOVE AND LIFE

Dalla collezione dell’Israel Museum di Gerusalemme giungono per la prima volta in Italia 140 lavori di uno degli artisti più amati del Novecento, Marc Chagall, il cui linguaggio è così universale da essere amato da tutti e da tutti conosciuto e riconosciuto e che, tra tutti gli artisti del secolo scorso, è rimasto fedele a se stesso pur attraversando guerre, catastrofi, rivoluzioni politiche e tecnologiche. Attraverso disegni, olii, gouache, litografie, acqueforti e acquerelli, la mostra racconta la sua poetica influenzata dal grande amore per la moglie Bella e dal dolore per la sua morte prematura avvenuta nel 1944, ripercorrendo la sua vita e la sua arte che fu commistione delle maggiori tradizioni occidentali europee – dall’originaria cultura ebraica a quella russa, incontrollato con la pittura francese delle avanguardie.

Con il patrocinio di Roma Capitale, la mostra CHAGALL. LOVE AND LIFE curata da Ronit Sorek è prodotta da DART Chiostro del Bramante e Arthemisia Group, in collaborazione con l’Israel Museum, e apre al Chiostro del Bramante dal 16 marzo fino al 26 luglio 2015.

Fondato nel 1965, l’Israel Museum ospita collezioni di opere d’arte che attraversano la cultura ebraica dalla preistoria al contemporaneo. All’interno della collezione non poteva mancare l’opera di Chagall, i cui lavori sono stati donati al museo dall’artista stesso, dalla figlia Ida e da sostenitori dell’istituzione che proprio quest’anno compie 50 anni e per l’occasione concede eccezionalmente i prestiti per la mostra romana al Chiostro del Bramante.

LA MOSTRA

Le 8 sezioni tematiche della mostra disegnano una mappa artistica e spirituale complessa e caleidoscopica che sta a fondamento del profilo apolide dell’artista; l’originalissima lingua poetica di Chagall nasce infatti dall’assimilazione delle tre culture cui appartiene: la cultura ebraica (dalla cui tradizione visiva dei manoscritti ornati egli trae gli elementi espressivi, non prospettici a volte mistici della sua opera); la cultura russa (cui attinge sia attraverso le immagini popolari dei luboki che attraverso quelle religiose delle icone); la cultura occidentale (in cui assimila grandi pittori della tradizione, da Rembrandt agli artisti delle avanguardie che frequenta con assiduità). Ma l’opera di Chagall è anche altro, perché la sua meraviglia di fronte alla natura, il suo stupore di fronte alle creature viventi conferisce quell’arcaicità quasi medievale alla sua poetica novecentesca.

La mostra raccoglie in particolare lavori grafici e ripercorre i temi fondamentali della produzione di Chagall: dalle radici nella nativa Vitebsk (Bielorussia), descritta con amore e nostalgia nella serie Ma vie (My Life), all’incontro con l’amata moglie Bella Rosenfeld, della quale illustrò i libri Burning Lights e First Encounter, pubblicati dopo la morte prematura dell’amata. Un’intera sezione è dedicata alle illustrazioni della Bibbia con temi che esercitarono sempre un grande fascino su di lui e che rivelano un’interpretazione straordinariamente “umanista” delle Scritture come il ciclo d’incontri storici tra l’uomo e Dio, interpretazione dell’Antico Testamento.

Oltre alla varietà di temi molto più ampia rispetto alla maggior parte dei suoi contemporanei, molti erano i campi nei quali Chagall esprimeva la sua arte quali la pittura, la scultura, il mosaico, la scenografia, la scrittura e l’incisione: quest’ultima è ampiamente approfondita nel percorso espositivo che mostra le peculiarità delle opere eseguite con le diverse tecniche litografiche e di incisione. Nella terza sala una gigantografia riproduce anche l’ambiente della celebre stamperia Mourlot di Parigi con i suoi antichi torchi dove lavorava Chagall, stamperia frequentata anche da Picasso, Matisse, Braque e Giacometti.

La rassegna mette in luce anche il rapporto esistente nell’opera di Chagall tra arte e letteratura, tra linguaggio e contenuto. I lavori esposti riflettono l’identità poliedrica dell’artista, che è al tempo stesso l’ebreo di Vitebsk (in mostra Sopra Vitebsk del 1920), autore e illustratore che correda di immagini i libri dell’amata sposa, artista che illustra la Bibbia (in mostra L’angelo caduto, gouache del 1924), originale pittore moderno che attraverso l’iconografia cristiana piange la sorte toccata al popolo ebraico (in mostra la Crocifissione, gouache del 1944), profondo conoscitore di Le Anime morte dello scrittore russo Nikolaj Gogol (in mostra il frontespizio eseguito da Chagall e 15 delle 96 tavole – acqueforti – del 1948) e francese di adozione che disegnò le illustrazioni delle favole di La Fontaine anch’esse in mostra (18 tavole tra acquerelli, acqueforti e gouache).

Artista grande conoscitore dell’anima “ritraeva le debolezze umane, senza emettere giudizi” (Susan Compton, dal catalogo della mostra alla Royal Academy of Art, 1985), Chagall celebra l’amore come dono divino (in mostra Gli amanti, olio del 1937, Coppia di amanti e fiori, litografia del 1949, Coppia di amanti con gallo, litografia del 1951, Gli amanti, gouache del 1954-55) e ritrae la famiglia, gli amici (in mostra Ritratto del Dottor I.A. Eliashev e quello di Ala Eliashev, entrambi grafite su carta del 1919) e se stesso (in mostra Autoritratto con sorriso e Autoritratto con smorfia, entrambi acquaforte del 1924-25) dimostrando di essere un maestro della linea e della superficie oltre che un eccellente colorista.

DIDATTICA E SCENOGRAFIA

L’ambiente espositivo pone una particolare attenzione alla scenografia delle sale e una forte considerazione della comunicazione ai visitatori dei contenuti durante il percorso di mostra. In una sala la proiezione di quattro opere che prendono forma e si completano sulla parete permette al visitatore di osservare le fasi di composizione di un’opera di Chagall, come se il quadro stesse materializzandosi proprio in quel momento. Un sottofondo sonoro rende multisensoriale l’intera esperienza percettiva.

Inoltre, affinché tutti possano entrare a pieno nel mondo di questo grande del Novecento, ci si potrà immergere in un quadro dell’artista e comporre con dei magneti mobili su uno sfondo “classico” di un’opera di Chagall il “proprio Chagall”, all’interno della quale poi immortalarsi con uno scatto fotografico. E per “immedesimarsi” nella sua appassionante poetica, nell’ultima sala vi è la proiezione a parete di una delle sue opere più importanti La passeggiata (di cui in mostra è presente una gouache del 1919) che invita il visitatore a immergersi nell’atmosfera del dipinto e a immortalare il proprio viso al posto di quello degli amanti, per portare con se un ricordo personale della visita alla mostra e del grande amore di Marc e Bella, dei quali proprio quest’anno cade il centenario del matrimonio.

La mostra CHAGALL. LOVE AND LIFE attraverso le opere dell’Israel Museum illustra la sua arte, tra le più innovative del Novecento, nonché la poetica dell’artista ebreo più apprezzato e ammirato del secolo scorso. Parafrasando il titolo del libro della moglie Bella, le luci di Chagall risplendono ancora, di colui che non è mai stato un “artista tormentato”, anzi ha mantenuto fino alla fine della sua lunga esistenza ottimismo e gioia di vivere.

Mostra prodotta e organizzata da DART Chiostro del Bramante e Arthemisia Group In collaborazione con Israel Museum; a cura di Ronit Sorek; patrocinio Roma Capitale | Assessorato Cultura e Turismo | Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali; Special Partner Ricola; Sponsor Tecnico Trenitalia; Media coverage by Sky Arte HD | Dimensione Suono Due; Progetto espositivo e direzione lavori Key Comunicazione; Allestimento Tagi2000; Progetto immagine coordinata e progetto grafico di mostra  Angela Scatigna; Percorso didattico in mostra Francesca Valan; Lighting designer Franceso Murano; Catalogo Skira; Biglietteria MostraMI s.r.l.; Audioguide Start

UFFICI STAMPA
– Arthemisia Group
Adele Della Sala | ads@arthemisia.it – T +39 345 7503572
Anastasia Marsella | am@arthemisia.it – T +39 370 3145551
Salvatore Macaluso | press@arthemisia.it – T +39 06 69380306

– Chiostro del Bramante
Raffaele Brancato | info@chiostrodelbramante.it – T + 39 06 68809035
Annalisa Esposito | variazioni@chiostrodelbramante.it

CATALOGO SKIRA | Lucia Crespi – lucia@luciacrespi.it | T +39 02 89415532 / +39 02 89401645

INFO E PRENOTAZIONI T +39 06 916 508 451
BIGLIETTERIA ONLINE www.ticket.it/chagall
INFO DIDATTICA didattica@arthemisia.it

ORARIO DI APERTURA
Tutti i giorni dalle 10.00 alle 20.00
Sabato e domenica dalle 10.00 alle 21.00
(la biglietteria chiude unʼora prima)

LUNEDÌ UNIVERSITARIO

Per gli studenti universitari ingresso al prezzo speciale di € 5,00 (anziché € 13,00)
muniti di LIBRETTO UNIVERSITARIO
o COPIA PAGAMENTO TASSE UNIVERSITÀ A.A. IN CORSO
o RICEVUTA DI ISCRIZIONE UNIVERSITÀ A.A. IN CORSO
– AUDIOGUIDA IN OMAGGIO
– INFO T (+39) 06 916 508 451

APERTURA MOSTRA : Lunedì 16 Marzo h. 15.00

APERTURE STRAORDINARIE
5 aprile 10:00 – 21:00
6 aprile 10:00 – 20:00
25 aprile 10:00 – 20:00
1 maggio 10:00 – 20:00
2 giugno 10:00 – 20:00
29 giugno 10:00 – 20:00

BIGLIETTI
– Intero € 13,00 (audioguida inclusa)
– Ridotto € 11,00 (audioguida inclusa)
65 anni compiuti (con documento); ragazzi da 11 a 18 anni non compiuti; studenti fino a 26 anni non compiuti (con documento); militari di leva e appartenenti alle forze dellʼordine; portatori di handicap; giornalisti con regolare tessera dell’Ordine Nazionale (professionisti, praticanti, pubblicisti);
– Ridotto Gruppi € 10,00
prenotazione obbligatoria, min 15 max 25 pax, microfonaggio obbligatorio
– Ridotto bambini € 5,00 bambini da 4 a 11 anni non compiuti
– Ridotto Scuole € 5,00 prenotazione obbligatoria min 15 max 25 pax,
– Ridotto scuola dellʼinfanzia € 3,00 (prenotazione obbligatoria min 15 max 25 pax)
– Ridotto Speciale € 9,00 (audioguida inclusa)
Guide con tesserino se non accompagnano un gruppo;
– Omaggio (audioguida inclusa)
Bambini fino a 4 anni non compiuti; accompagnatori di gruppi (1 ogni gruppo); insegnanti in visita con alunni/studenti (2 ogni gruppo); soci ICOM (con tessera); un accompagnatore per disabile; possessori di coupon di invito; possessori di Vip Card Arthemisia Group; possessori di Card Amici del Chiostro del Bramante; giornalisti con regolare tessera dell’Ordine Nazionale (professionisti, praticanti, pubblicisti) in servizio previa richiesta di accredito da parte della Redazione allʼindirizzo ads@arthemisia.it (per urgenze M +39 345 7503572)

– Diritti di prenotazione e prevendita:
Gruppi e singoli € 1,50 per persona
Scolaresche € 1,00 per studente

VISITE GUIDATE (tariffe biglietto escluso, prenotazione obbligatoria min 15 max 25, microfonaggio obbligatorio)
– Scuole € 80,00
– Gruppi € 100,00
– Lingua straniera € 110,00

LABORATORIO DIDATTICO
– Per bambini da 4 a 11 anni (tariffe biglietto escluso, prenotazione obbligatoria min 15 max 25 pax)

VISITA INTERATTIVA € 100,00

MICROFONAGGIO
– Gruppi € 30,00
– Scuole € 15,00

COMUNICAZIONI AL PUBBLICO

UNA NOTTE A COLORI

Appuntamento Mercoledì 10 – 17 – 24 giugno 2015 e Mercoledì 1 luglio 2015 al Chiostro del Bramante per l’apertura straordinaria della mostra CHAGALL. LOVE AND LIFE. Quattro serate con ingresso in mostra al prezzo speciale ad € 9.00 dalle 19.00 alle 23.00 (chiusura biglietteria ore 22.00).

Dopo il successo dell’iniziativa “Lunedì Universitario”, Dart Chiostro del Bramante e Arthemisia Group presentano “Una Notte a Colori”: un’altra straordinaria opportunità per il pubblico di ammirare le 140 opere per la prima volta in Italia del pittore russo Marc Chagall ad una tariffa ridotta.

Una occasione unica per vivere e scoprire l’Arte a 360°, partendo dal linguaggio pittorico di uno dei maestri del Novecento per poi proseguire fuori dagli spazi museali, godendo del fascino notturno del complesso rinascimentale del Chiostro e dei suoi servizi museali (Caffetteria, Bookshop e Store) aperti fino alle ore 23.00.

NOTTE DEI MUSEI 2015

NOTTE DEI MUSEI al Chiostro del Bramante | SABATO 16 MAGGIO 2015 | In occasione della NdM 2015 il Chiostro del Bramante resterà aperto fino alle ore 24.00. Ingresso a € 5 dalle ore 20.00 fino a chiusura biglietteria (h 23.00) per la mostra “Chagall. Love and Life”.
#ChagallRoma / #NdM15

RAI – CHE TEMPO CHE FA

“Si comunica ai Gentilissimi Visitatori che, SABATO 21.03.2015, a partire dalle ore 15.00, presso le sale della mostra CHAGALL. LOVE AND LIFE, si potranno riscontrare temporanei rallentamenti nella modalità di visita dovuti alle riprese per il programma della RAI – Radio televisione Italiana CHE TEMPO CHE FA che trasmetterà in diretta dal Chiostro del Bramante alle ore 20.30. L’orario di chiusura della mostra sarà anticipato alle ore 20.00 (ultimo ingresso alle ore 19.00). Ci scusiamo per gli eventuali disagi e auguriamo buona visita alla mostra.”